При приобретении нет особого смысла проверять прошивку. Если стоит та, при которой звук пишется в один канал, вы легко сможете перепрошить устройство сами. К тому же, я то не продавец и не знаю, будут ли производители Cansonic заливать именно эту прошивку. Изменения не существенные, поэтому прошивка возможно выпущена для тех только, кого не устраивает звук в один канал. Мне вообще как-то всё равно на это, лишь бы качественное видео было и всё. А звук и такой устраивал, перепрошился просто ради интереса, так сказать.
Теперь что касается отзыва – это уже какие-то извращения, на мой взгляд. Хотя я не против экспериментов, но как реализовать то, о чем говорится в отзыве, я без понятия. Я не технарь.